The device enrolment section appears after the "Notifications" if device enrolment is allowed in the "Roles" section and also allowed in the configuration section.
The menu will toggle down into a sub-menu and it will appear as displayed in the screenshot below:
